Asi que o asique
soso oder so so
Como estás leyendo este artículo en inglés, lo más probable es que ya sepas lo que significa la conjunción “so”. Probablemente también sepas que “thus”, “therefore” y “hence” significan básicamente lo mismo que “so”, y te estés preguntando cuál es la diferencia. Si es así, este artículo es para ti.
Antes de pasar a las palabras concretas, hay que tener en cuenta que “thus”, “therefore” y “hence” son bastante formales y mucho más comunes en la escritura que en la conversación diaria, donde casi siempre se sustituyen por “so”.
La diferencia más importante entre “thus” y “so” es que “so” es una conjunción (que significa “y por eso”, “y por eso”), mientras que “thus” es un adverbio (sinónimo de “consequently”). Por ejemplo, la frase
Al igual que “thus”, “hence” es un adverbio, no una conjunción, por lo que no puede unir dos cláusulas independientes (nótese que es más común omitir las comas alrededor de “hence” que después de “thus” en la escritura formal):
Por último, “por tanto” también es un adverbio que significa “como consecuencia lógica”. Se utiliza sobre todo en la argumentación cuando una afirmación se deduce lógicamente de otra, y es habitual en la literatura científica.
so-so bedeutung
Así que, ahora que has hecho esta pregunta, ¿cómo podemos responderla? “Así que” sugiere un punto de inflexión sustancial en el discurso, por ejemplo entre la descripción de una situación y la reacción para cambiarla. En la respuesta de Fattie hay buenos ejemplos en los que el punto de inflexión es sustancial debido a lo escandaloso de la situación. Los ejemplos menos escandalosos siguen teniendo un punto de inflexión sustancial:
Así que ahora déjame describir “Así que” sin una coma. “Así que” sugiere una continuidad lógica, por ejemplo entre la descripción de una situación y su resultado habitual. Cuando sea posible, suele ser mejor combinar una frase “So” con la frase anterior.
Si está emulando un estilo de habla informal, como han explicado los demás, podría utilizar una coma después de “Así que”, especialmente si se produce una pausa importante. Dicha pausa puede estar causada por la indignación, la vacilación, etc.
En cambio, el estilo tradicional lo prohíbe. Que se oiga o no una pausa no importa. No hay una relación de uno a uno entre las pausas y las comas: a veces una pausa se indica con una coma, a veces no. La sintaxis también juega un papel importante.
so-so – deutsch
¿Hay que poner una coma antes de so cuando se unen dos cláusulas en una frase? La respuesta depende de si la cláusula introducida por so es una cláusula independiente o dependiente. Si so comienza una cláusula independiente, la coma debe precederla, pero si comienza una cláusula dependiente, déjala fuera.
Un consejo: las comas pueden ser complicadas, pero no tienen por qué ser un obstáculo. El asistente de escritura de Grammarly puede ayudarte a asegurarte de que la puntuación, la ortografía y la gramática son perfectas en todos tus sitios web favoritos.
Una cláusula independiente es una cláusula que transmitiría un pensamiento completo si se separara como una oración por sí sola. En términos literarios, es una cláusula que puede valerse por sí misma. Este es un ejemplo de frase compuesta por dos cláusulas independientes.
Aquí hay dos cláusulas independientes, unidas por la conjunción copulativa pero. Aunque el resultado sería un estilo de escritura más rebuscado, cada una de ellas podría sostenerse por separado como una oración y seguiría siendo correcta.
Pero es una de las siete conjunciones coordinadas representadas por el mnemotécnico FANBOYS: para, y, ni, pero, o, sin embargo, y así. Cuando estas conjunciones coordinadas conectan dos cláusulas independientes, la conjunción siempre va precedida de una coma.
s.o. bedeutung
Así que, ahora que ha formulado esta pregunta, ¿cómo podemos responderla? “Entonces” sugiere un punto de inflexión sustancial en el discurso, por ejemplo entre la descripción de una situación y la reacción para cambiarla. En la respuesta de Fattie hay buenos ejemplos en los que el punto de inflexión es sustancial debido a lo escandaloso de la situación. Los ejemplos menos escandalosos siguen teniendo un punto de inflexión sustancial:
Así que ahora déjame describir “Así que” sin una coma. “Así que” sugiere una continuidad lógica, por ejemplo entre la descripción de una situación y su resultado habitual. Cuando sea posible, suele ser mejor combinar una frase “So” con la frase anterior.
Si está emulando un estilo de habla informal, como han explicado los demás, podría utilizar una coma después de “Así que”, especialmente si se produce una pausa importante. Dicha pausa puede estar causada por la indignación, la vacilación, etc.
En cambio, el estilo tradicional lo prohíbe. Que se oiga o no una pausa no importa. No hay una relación de uno a uno entre las pausas y las comas: a veces una pausa se indica con una coma, a veces no. La sintaxis también juega un papel importante.
Entradas relacionadas
Bienvenid@, soy Patricia Gómez y te invito a leer mi blog de interés.