Cada uno va a lo suyo

A cada cual su película

Tanto el título de una película de 1946 como la canción estándar estadounidense, la frase a cada uno lo suyo generalmente significa que cada persona tiene derecho a sus propios gustos y opiniones personales. Esto puede aplicarse a la elección de una pareja romántica, a las preferencias musicales, a las inclinaciones políticas o a cualquier otra actividad. Después de todo, lo que puede parecer ofensivo o poco atractivo para algunos puede ser todo lo contrario para otros.

Hay otros refranes comunes que también cubren este territorio de no juzgar, incluyendo lo que hace flotar tu barco, diferentes golpes para diferentes personas, y el aforismo bíblico no juzgues, para que no seas juzgado. En este sentido, cualquiera de estos términos podría utilizarse para firmar un romance improbable o una afiliación inesperada.

También hay varias referencias bíblicas al concepto. La parábola de Jesús sobre los siervos a los que se les da varias sumas de dinero (talentos) según el valor de cada siervo para su amo es un ejemplo de que cada individuo es recompensado o castigado según sus propios méritos. El apóstol Pablo también se refiere a que los creyentes en Cristo reciben dones del espíritu según sus propias virtudes y habilidades.

La heredera

– No entiendo cómo la gente puede seguir fumando cigarrillos… bueno, cada uno a lo suyo.- Mi novio come arroz con todo, incluso en el desayuno.  A cada uno lo suyo, supongo.- Personalmente, nunca conduciría una camioneta, pero a cada uno lo suyo.- En Europa, no llevamos ropa tan holgada, pero a cada uno lo suyo.- No entiendo cómo la gente puede oponerse a los viajes internacionales, pero a cada uno lo suyo, supongo.

– ¿Quieres comer hamburguesas de nuevo? Vale, bien, cada uno a lo suyo. Creo que es importante permitir que nuestros lectores nos den su opinión, pero a cada uno lo suyo, ciertamente no tienes que dejar comentarios.- Prefiero un look de maquillaje mucho más natural o mínimo, pero a cada uno lo suyo.- Mis padres odian los tatuajes, así que tenía miedo de decirles que me hice uno, pero simplemente dijeron que a cada uno lo suyo.- Normalmente diríamos a cada uno lo suyo, pero el que no lleves una máscara durante una pandemia amenaza la salud de todos.

Levántate, mi amor

FlagGet a To Each His own mug for your bunkmate Bob.To each his ownDicho cuando alguien no está de acuerdo con tu opinión. Significa que aunque no les guste a ellos a ti sí.1: ¡Mira ese coche de ahí, es una pasada!

Por ejemplo, mi amigo y yo estamos escuchando a un tipo que no para de parlotear sobre su pequeño mundo. Nos miramos desconcertados y le digo: “Bueno, a cada uno su zona”. Simplemente, por sonar igual, esto ha sido modificado por algunos a “A cada uno lo suyo”.

A cada uno lo suyo” o a cada uno lo suyo

Esto no sólo representará una nueva oportunidad educativa para muchos jóvenes, sino que permitirá a muchos jóvenes conocer personalmente a otras personas de su edad dentro de la UE, para que se sientan ciudadanos de pleno derecho de Europa, cada uno con su propia identidad, pero unidos en la diversidad. europarl.europa.eu

La alcantarilla de terceros sólo permite una conexión “uno a uno” para cada abonado, por lo que cada abonado individual establece su propia conexión a Internet con el servidor y cada paquete de datos enviado por el servidor a Internet se dirige a un solo abonado individual… eur-lex.europa.eu

Si la Unión Europea quiere ampliarse y convertirse en un sistema de referencia autorizado para la comunidad internacional, necesitamos efectivamente una reacción fuerte y coherente de las instituciones europeas, pero también es necesario que cada uno de nosotros trascienda sus propios intereses políticos nacionales y se centre en el bien de la Unión en su conjunto votando responsablemente, tanto en términos políticos como, sobre todo, humanos, sobre estas cuestiones. europarl.europa.eu

Patricia Gómez

Bienvenid@, soy Patricia Gómez y te invito a leer mi blog de interés.