Contenidos
De nada en sueco
de nada en alemán
Afrikáans Albanés Amárico Árabe Armenio Azerbaiyán Vasco Bielorruso Bengalí Bosnio Búlgaro Catalán Cebúano Chichewa Chino Corso Croata Checo Danés Holandés Esperanto Estonio Farsi Filipino Finlandés Francés Frisón Gallego Georgiano Alemán Griego Gujarati Criollo Haitiano Hausa Hebreo Hindi Hmong Húngaro Islandés Igbo Indonesio Irlandés Italiano Japonés Javanés Kannada Kazakh Khmer Coreano kurdo kirguís lao latino letón lituano luxemburgués macedonio malgache malayo malayalam maltés maorí marathi mongol birmano nepalí noruego polaco portugués punjabi rumano ruso samoano gaélico escocés serbio sesotho shona esloveno somalí sueco tayiko tamil telugu tailandés turco ucraniano urdu uzbeko vietnamita galés xhosa yiddish yoruba zulú
Todas las palabras Palabras de 2 letras Palabras de 3 letras Palabras de 4 letras Palabras de 5 letras Palabras de 6 letras Palabras de 7 letras Palabras de 8 letras Palabras de 9 letras Palabras de 10 letras Palabras de 11 letras Palabras de 12 letras Palabras de 13 letras Palabras de 14 letras
cómo responder a un “gracias” en sueco
Cuando se aprende un nuevo idioma, es útil tener algunas palabras en el vocabulario desde el principio. Aprender un par de variaciones de “gracias” es un buen comienzo. Hay muchas formas diferentes de decir “gracias” en sueco, así que veamos algunos ejemplos.
La primera es la más fácil, la más sencilla, la más común: tack. Significa “gracias” o “gracias”. Asegúrate de poner la “c”, de lo contrario deletreas la palabra sueca para techo. Y eso no es tan útil. Utiliza esta palabra con profusión.
En relación con esto, están tusen tack, “mil gracias” y stort tack, “grandes gracias”. Ambas se emplean para expresar un sólido trozo de gratitud. ¿Tu amigo acaba de ayudarte a mudarte a un tercer piso en un día caluroso y húmedo de agosto? Ese amigo se merece un stort tack. Y un poco de pizza.
Entonces tienes una forma de decir “gracias” que realmente enfatiza a la persona a la que estás dando las gracias. Tack ska du ha, por ejemplo, se traduce literalmente como “gracias tendrás”, que no es una gran traducción, pero deja claro lo que estás haciendo. Esta es otra frase que es un poco más agradecida que simplemente tack, estás diciendo muchas gracias, enfatizando que tú. Cuando llamas al banco porque has metido la pata y has pagado la factura de la tarjeta de crédito con dos días de retraso, y la persona con la que hablas te exime de los gastos y te dice que no te preocupes, se merece un tack ska du ha. Estás agradecido y lo estás especialmente con esa persona en particular.
varsågod
El estadounidense medio no tiene mucha exposición al sueco más allá del catálogo de Ikea. Pero si alguna vez has intentado pronunciar los nombres de los productos, sabrás que la pronunciación sueca puede parecer un campo de minas de consonantes y sonidos vocálicos matizados desde el principio.
Por ejemplo, ¿qué pasa con el sonido “sj” que está por todas partes? Si supieras que se trata de un fonema fricativo sordo, que no hay ningún sonido en español con el que se pueda comparar, y que este mismo sonido se puede escribir como “sk”, “skj”, “stj”, “sch” y “ch”, ¿te serviría de pista?
Desgraciadamente, no hay ningún atajo para dominar sonidos desconocidos como éste: tendrás que escucharlo mucho y seguir practicando. Sin embargo, aquí tienes un consejo para empezar a utilizar este sonido: haz un sonido rápido de “h” en la parte posterior de la boca y redondea ligeramente los labios mientras sale el aire. Bien hecho. Ahora di sjuttonhundrasjuttiosju (“1777”).
Si todavía necesitas algunos ejemplos más antes de que puedas soltar eso de forma casual, aquí tienes algunas palabras suecas difíciles y algunos consejos para dominar sus sonidos. Para más ayuda, haz clic en el botón de reproducción para escuchar cómo las pronuncia un hablante nativo.
gracias en sueco
Supuestamente, el sueco es relativamente fácil de aprender para los angloparlantes. Pero si todo es relativo, también es posible que ciertos aspectos del sueco le resulten difíciles de dominar, sobre todo las palabras suecas más difíciles de pronunciar.
El estadounidense medio no tiene mucha exposición al sueco más allá del catálogo de Ikea. Pero si alguna vez has intentado pronunciar los nombres de los productos, sabrás que la pronunciación sueca puede parecer un campo de minas de consonantes y sonidos vocálicos matizados desde el principio.
Por ejemplo, ¿qué pasa con el sonido “sj” que está por todas partes? Si supieras que se trata de un fonema fricativo sordo, que no hay ningún sonido en inglés con el que se pueda comparar y que este mismo sonido se puede escribir como “sk”, “skj”, “stj”, “sch” y “ch”, ¿te serviría de pista?
Desgraciadamente, no hay ningún atajo para dominar sonidos desconocidos como éste: tendrás que escucharlo mucho y seguir practicando. Sin embargo, aquí tienes un consejo para empezar a utilizar este sonido: haz un sonido rápido de “h” en la parte posterior de la boca y redondea ligeramente los labios mientras sale el aire. Bien hecho. Ahora di sjuttonhundrasjuttiosju (“1777”).
Entradas relacionadas
Bienvenid@, soy Patricia Gómez y te invito a leer mi blog de interés.
