Marx en el soho

Película Marx en el Soho

En 1999, Howard Zinn publicó la sensación Marx in Soho: Una obra de teatro sobre la historia. La historia comenzaba con Karl Marx pidiendo al Cielo que volviera a la Tierra por un tiempo para poder “limpiar su nombre”. Un error burocrático envió a Marx al Soho de Nueva York, en lugar de al Soho de Londres, donde pasó sus últimos años. En esta obra unipersonal, Zinn retrató a Marx como una personalidad pintoresca, con grandes ideas y una profunda pasión, aunque también con problemas personales y familiares. La historia terminaba con la narración profundamente humanista de Marx:

No hablemos más del capitalismo, del socialismo. Hablemos sólo de utilizar la increíble riqueza de la tierra para los seres humanos. Demos a la gente lo que necesita: alimentos, medicinas, aire limpio, agua pura, árboles y hierba, casas agradables para vivir, algunas horas de trabajo, más horas de ocio. No preguntes quién lo merece. Todo ser humano lo merece.1

El telón cayó entonces en la imaginación de Zinn. Pero una historia tan hermosa no podía terminar en la mía; yo estaba entre el público inspirado por el monólogo de Marx, escribiendo preguntas en mi teléfono, buscando una oportunidad para hablar con Marx. ¿Cuáles eran mis preguntas? Nunca dudé de Marx como uno de los teóricos sociales más convincentes, ni cuestioné la necesidad de una revolución socialista. Lo que quería era una aclaración sobre la tecnología.

Marx en el soho : una obra de teatro sobre la historia

Comenzando con una mirada a la llegada de Cristóbal Colón a través de los ojos de los indios arawak, conduciendo luego al lector a través de las luchas por los derechos de los trabajadores, los derechos de las mujeres y los derechos civiles durante los siglos XIX y XX, y terminando con las protestas actuales contra el continuo imperialismo americano, Zinn en los volúmenes de Una historia de los Estados Unidos para jóvenes presenta una nueva y radical forma de entender la historia de América. Al hacerlo, recuerda a los oyentes que la verdadera grandeza de Estados Unidos está formada por nuestras voces disidentes, no por nuestros generales militares.

La verdad tiene poder propio es una absorbente colección de conversaciones nunca antes publicadas con Howard Zinn, llevadas a cabo por el distinguido periodista de radio y televisión Ray Suárez en 2007, que cubre el curso de la historia de Estados Unidos desde Colón hasta la Guerra contra el Terror desde la perspectiva de la gente común – incluyendo esclavos, trabajadores, inmigrantes, mujeres y nativos americanos.

Durante gran parte de su vida, el historiador Howard Zinn hizo una crónica de la historia de Estados Unidos desde la base, desechando la versión oficial que se enseña en las escuelas -con su énfasis en los grandes hombres en las altas esferas- para centrarse en la calle, el hogar y el lugar de trabajo. Conocido por su prosa viva y clara, así como por su investigación académica, A People’s History of the United States es el único volumen que cuenta la historia de Estados Unidos desde el punto de vista de las mujeres, los trabajadores de las fábricas, los afroamericanos, los nativos americanos, los trabajadores pobres y los trabajadores inmigrantes.

Guión de Marx en el Soho

La destacada compañía de teatro BotTola, en asociación con Jatrik, presentó su obra “Marx en el Soho” en el Auditorio Nilima Ibrahim de Bangladesh Mohila Samity en Bailey Road, Dhaka, recientemente. La caprichosa obra de Howard Zinn ha sido traducida al bangla por el escritor Javed Hussen. La producción está dirigida por el actor y director Naila Azad.

Ambientada en un bar sin público que luego se revela como el Soho de Nueva York, la obra sigue el concepto de romper la cuarta pared desde el principio. Karl Marx, en un estado de ánimo optimista, se emociona ante la presencia del público, con el que procede a dialogar directamente a lo largo de la narración.Más allá de sus teorías, Marx tiene un efecto duradero en la sociedad moderna. Sin embargo, las palabras de “El Manifiesto Comunista” sufrieron sus desplazamientos y derivas, y lo que queda quizá es una nube de confusión; la obra despeja esta nube en gran medida.

Azad, en su nota, menciona que le atrajo el enfoque humanista de Zinn para Marx. La intención de la producción está arraigada en un punto de vista humanista, y no como ideología política. La narración pretende descubrir a un Marx menos conocido, que no sólo es un filósofo y un revolucionario, sino también un padre y un marido cariñoso.

Marx en el soho pdf

Se relaciona con:    Selecciones del Marx-Engels ReaderMarx in Soho: A Play on History, de Howard Zinn (1999), interpretada por Brian Jones en el Foro de la Izquierda 2010. Marzo de 2010. En “Marx in Soho”, del historiador Howard Zinn, Karl Marx regresa a la actualidad para “limpiar su nombre”. Al principio, “Marx” (Brian Jones) cuenta su disgusto por los primeros marxistas autoidentificados. ¿Por qué podría Zinn haber puesto este episodio al principio de su obra? ¿Qué podría aportar una presentación dramática y autobiográfica de las ideas de Marx a la lectura de sus obras? Fuente: A través de la página web de Brian Jones www.marxinsoho.com