Contenidos
Los mejores documentales en español
Coco
Es muy probable que ya hayas consultado nuestras listas de películas y programas de televisión para aprender español, y que estés aquí, en nuestro blog de aprendizaje electrónico especializado, anhelando más formas de ampliar tus conocimientos del mundo hispanohablante.
Los documentales son entretenidos y educativos, una gran herramienta en tu proceso de aprendizaje de idiomas. No hay duda: exponerse a los sonidos de un idioma es una excelente manera de entrenar el oído y mejorará tu capacidad de hablar.
En el documental franco-chileno de 2010 Nostalgia de la luz, las búsquedas terrestres y celestes se unen en el corazón del desierto de Atacama. Los astrónomos escudriñan el cielo en busca de nuevas galaxias, los arqueólogos excavan en busca de antiguas civilizaciones y las mujeres buscan a sus seres queridos perdidos. A través de estas historias, el espectador se adentra en un conmovedor viaje a través del espacio y el tiempo. El documental aborda el doloroso pasado de Chile y las víctimas de la dictadura de Pinochet.
Nostalgia de la luz fue dirigido por el director de cine chileno Patricio Guzmán, y ganó el premio al mejor documental en la 23ª ceremonia de los Premios del Cine Europeo. Se trata de un documental impactante e inventivo que da mucho que pensar.
Documentales en traducción al español
A todos nos ha pasado. Te sientas a ver una película en Netflix y empiezas la temida rutina. Te desplazas por sus nuevas incorporaciones preguntándote cómo el servicio de streaming tiene todo el dinero para hacer una serie sobre la realeza británica. Ojeas los títulos que aparentemente has añadido a tu lista y que ahora mismo no te parecen tan atractivos. Lees un montón de descripciones de documentales que no entiendes por qué alguien vería. Y lo siguiente que sabes es que ha pasado más de media hora y ya te has comido todas las palomitas que habías preparado.
Pero no te preocupes. Si eres un aficionado al cine de no ficción, te tenemos cubierto. ¿Buscas algo como Making a Murderer pero con más hipopótamos colombianos? ¿Qué tal algo como Fast Food Nation pero sobre los trabajadores agrícolas de Florida? ¿Un documental musical como Gimme Shelter pero sobre la escena punk-rock de Los Ángeles? Ha llegado al lugar adecuado. Sabiendo que muchos de estos documentales con talento latino pueden perderse en la confusión (o quedar totalmente ocultos debido a los algoritmos de Netflix), hemos revisado los archivos del servicio de streaming y hemos encontrado 15 de los mejores documentales latinos que puedes ver ahora mismo en Netflix.
Viva cuba
El astrólogo puertorriqueño Walter Mercado saltó a la fama en los años 90 leyendo los horóscopos diarios a los televidentes latinos. En su mejor momento, 120 millones de televidentes de habla hispana sintonizaban su segmento Walter y Las Estrellas para escuchar sus mensajes de luz y amor, hasta que a mediados de la década de 2000 pareció desaparecer. Descubra lo que ocurrió entre bastidores y que alejó a Walter de los focos.STREAM NOWRELATED: Por qué el famoso astrólogo Walter Mercado realmente desapareció de la televisión
Correr estaba en el ADN de Lorena Ramírez, pero ella no lo creía hasta que ganó su primer ultramaratón sin entrenamiento ni equipo especial. Esta joven de 22 años de Chihuahua (México) forma parte de la comunidad indígena rarámuri, conocida por correr largas distancias en huaraches (“sandalias” en inglés). No tarda en acaparar la atención internacional, pero Lorena sigue centrada en cruzar otra línea de meta.STREAM NOW
El huracán María tocó tierra en Punta Santiago, Puerto Rico, el 20 de septiembre de 2017. Decenas de miles de personas fueron desplazadas de sus hogares después de que la tormenta arrasara la isla. Hoy se considera uno de los huracanes más mortíferos de la historia de Estados Unidos. Cuando la FEMA declara inhabitable la casa de una familia, la envían a vivir a un hotel en el Bronx, Nueva York. Meses más tarde, la FEMA pone fin a su asistencia y deben averiguar rápidamente sus próximos pasos.STREAM NOW
Las mejores películas españolas
En los últimos años, la calidad y la cantidad de documentales internacionales que ponen de relieve temas e historias singulares se ha disparado, permitiendo a espectadores como nosotros la oportunidad de asomarse a otros mundos a través de nuestras pantallas. Para perfeccionar su dominio del español y ampliar sus conocimientos sobre la cultura española, desde la política a los deportes y desde los toros a la canción, descubra estas historias locales de resistencia y resiliencia.
Dos Cataluñas investiga el estado de la política española y la cuestión de la independencia de Cataluña de cara a las elecciones de 2017. Familiarícese con las diferentes ideologías mientras escucha las voces de miembros de las sociedades española y catalana.
Conozca a Camarón de la Isla, un extraordinario cantante de flamenco. Su voz, de la que se dice que “evoca la desolación de su pueblo”, le lanzó al estrellato en la década de 1970 y desempeñó un importante papel en el resurgimiento del flamenco tradicional en España.
No apta para cardíacos o débiles de estómago, Corneados cuenta la historia de Antonio Barrera, el matador más corneado de la tauromaquia. Este deporte tradicional es una piedra angular de la cultura española, pero el documental detalla cómo pasa factura a la salud y a la familia de Barrera.
Entradas relacionadas
Bienvenid@, soy Patricia Gómez y te invito a leer mi blog de interés.
