Traducir alemán a inglés
Dado que esta aplicación se agrava a partir de la información por los hablantes de español reales que quieren promover el mejor uso de la lengua (a diferencia de los algoritmos o científicos de datos), que tiene constantemente las mejores traducciones (que cambiará dramáticamente a medida que la entrada más de la frase, y que entiende lo que está realmente tratando de decir). Hay otros traductores que te dan palabras que técnicamente funcionan, pero éste parece ser el más intuitivo en cuanto a los verdaderos modismos del idioma. También da las mejores explicaciones para los estudiantes de idiomas que necesitan entender mejor POR QUÉ una expresión es mejor que la otra (yo uso comparaciones “X vs. Y” todo el tiempo para conseguir un nivel de complejidad similar al de mi lengua materna). Las tablas de conjugación son minuciosas y concisas (si eres un estudiante, podrías encontrarte accediendo a ellas 100s veces por semana- son como ‘Guías de Estudio Rápidas’ en esteroides (por lo que finalmente busqué y descargué la aplicación, para tener la ‘Guía de Estudio Rápida’ más completa posible- aunque esas siguen siendo útiles, si te quedas sin energía o señal de internet. ;-). Esto parece tener la funcionalidad completa de la página web (simplemente cortando el paso extra del navegador.)
Deepl
¿Y por qué, de todas las cosas, necesitas un sitio web de traducción? Hay tantas maneras de aprender español que es realmente alucinante. Los sitios web de aprendizaje de español pueden ayudar a disparar tus conocimientos de español. Las grandes aplicaciones pueden ayudarte a sonar más como un hablante nativo sobre la marcha. Incluso leer las noticias te acerca a la fluidez.
Pues bien, cuando tengas un gran bloque de texto que necesite ser traducido y una aplicación de diccionario no te sirva, no verás ninguna vergüenza en recurrir a la tradición consagrada de todos los estudiantes de español: Recurrir a los sitios web de traducción de español.
Los sitios web de traducción en español son una forma rápida y fácil de traducir grandes bloques de texto. Cuando tienes mucho texto, traducir puede llevar mucho tiempo incluso para los hablantes nativos. Los sitios web de traducción al español te permiten simplemente cortar, pegar y traducir. Una tarea que normalmente podría llevar horas se realiza en segundos.
También son relativamente precisos. Los sitios web de traducción de español han avanzado mucho en los últimos años. Incluso si el texto que producen no es siempre 100% perfecto, la traducción suele ser lo suficientemente precisa como para, al menos, transmitir tu idea.
Traductor Deepl
¿A dónde acude cuando necesita una traducción rápida a otro idioma? ¿A un amigo o a un diccionario de idiomas? Puedes utilizar una práctica extensión del navegador si necesitas traducir palabras a menudo. Pero puede que no quieras instalar una o que tu empresa no lo permita.
Estos traductores online gratuitos son perfectos para cambiar rápidamente palabras o frases a otro idioma. Y algunos ofrecen funciones adicionales que los hacen aún mejores. Cuando encuentres el mejor traductor para tus necesidades, no olvides marcarlo para tenerlo siempre a mano.
Otro gran nombre de los traductores es Bing, que utiliza Microsoft Translator. Puedes seleccionar tu idioma de entrada o hacer que el sitio lo detecte automáticamente mientras escribes. Si tienes el micrófono activado, puedes decir el texto que quieres que se traduzca, lo que resulta muy cómodo.
Después de recibir la traducción, tienes opciones para escucharla en voz alta con voz masculina o femenina, compartirla o buscar en Bing con ella. Además, puedes dar a la traducción un pulgar hacia arriba o un pulgar hacia abajo si quieres dar una pequeña opinión. Este traductor ofrece más de 60 idiomas.
De inglés a japonés
¿A dónde acude cuando necesita una traducción rápida a otro idioma? ¿A un amigo o a un diccionario de idiomas extranjeros? Puedes utilizar una práctica extensión del navegador si necesitas traducir palabras a menudo. Pero puede que no quieras instalar una o que tu empresa no lo permita.
Estos traductores online gratuitos son perfectos para cambiar rápidamente palabras o frases a otro idioma. Y algunos ofrecen funciones adicionales que los hacen aún mejores. Cuando encuentres el mejor traductor para tus necesidades, no olvides marcarlo para tenerlo siempre a mano.
Otro gran nombre de los traductores es Bing, que utiliza Microsoft Translator. Puedes seleccionar tu idioma de entrada o hacer que el sitio lo detecte automáticamente mientras escribes. Si tienes el micrófono activado, puedes decir el texto que quieres que se traduzca, lo que resulta muy cómodo.
Después de recibir la traducción, tienes opciones para escucharla en voz alta con voz masculina o femenina, compartirla o buscar en Bing con ella. Además, puedes dar a la traducción un pulgar hacia arriba o un pulgar hacia abajo si quieres dar una pequeña opinión. Este traductor ofrece más de 60 idiomas.
Entradas relacionadas
Bienvenid@, soy Patricia Gómez y te invito a leer mi blog de interés.
