Contenidos
Phrasal verbs con up
Algunos de nuestros alumnos piensan que aprender los phrasal verbs es uno de los conceptos más difíciles de la lengua inglesa. Sin embargo, es un concepto bastante importante, ya que los hablantes nativos utilizan mucho los phrasal verbs en sus conversaciones cotidianas. ¿Qué es un Phrasal Verb? Un Phrasal Verb es un verbo que consta de dos palabras. La primera palabra es el propio verbo. Y la segunda es una partícula. Una preposición o un adverbio. Juntos como una frase o un Phrasal Verb tienen un significado completamente diferente.Hoy vamos a ver los phrasal verbs con TAKE. Aquí está nuestra lista de diez phrasal verbs con TAKE. Desplázate hacia abajo para ver una lección de vídeo sobre las expresiones en inglés con TAKE.
TAKE OFFComo muchos otros phrasal verbs, ‘take off’ tiene más de un significado.1. Dejar el suelo.Ej. Our flight took off on time.2. to remove somethingEx. Si hace calor fuera, te quitas la camisa.3. To take someone off significa imitar a alguien.Ej. Le encanta quitarse a los cantantes populares.4. tomarse un tiempo como vacacionesEx. Chris se tomó 3 semanas en pleno mes de julio.TAKE OUT1. quitar algo de una posición fija.Ej. Ella sacó su bolso.2. invitar a alguien a cenar, o a cualquier lugar de entretenimiento.Ej. Paul me llevó a cenar ayer por la noche.3. limpiar (mancha, marca, suciedad)Ej. Usar este polvo para quitar la mancha de café.QUITARpara quitarEj. ¿Puedo llevarme los platos sucios ahora? Así que vas al sastre y le pides que te los lleve en la cintura.Ej. ¿Puede usted por favor tomar los pantalones vaqueros en la cintura?
Ejemplos de phrasal verbs
Los phrasal verbs son estupendos para mejorar tu inglés. Los nativos utilizan los phrasal verbs constantemente, por lo que pueden ayudarte a comunicarte, así como a mejorar tu banco de vocabulario.Un phrasal verb es exactamente como suena. Es una frase de al menos dos palabras que actúa como un verbo, por lo que es la acción de su oración. Los phrasal verbs pueden ser engañosos porque no siempre se traducen bien y a veces su significado no es muy obvio.Un ejemplo de un phrasal verb no muy obvio es ‘pass away’. En español, ‘Pass’ se traduce como ‘pasar’, y ‘away’ se traduce como ‘lejos’ o ‘fuera’. Sin embargo, cuando se utiliza ‘pass away’ como phrasal verb, la frase se traduce como ‘fallecer’ en español. Cuando piensas en los phrasal verbs como nuevo vocabulario, hay muchas palabras de vocabulario nuevas disponibles para ti en inglés.Ej. Estoy triste porque el veterinario ha dicho que mi perro va a fallecer.
Repasar (algo) – revisar Ej. Repasar tu recibo para asegurarte de que te han cobrado correctamente.Hang out – pasar un rato relajado (informal)Ej. No tengo dinero, vamos a pasar el rato en mi casa.Hold on – esperar un momentoEx. Espera un minuto, estoy al teléfono.Keep on (doing something) – continuar con lo que estás haciendoEx. Le pedí que esperara, pero siguió caminando.Look for / Look for (something or someone) – buscar, o tratar de encontrarEx. Buscaba un ordenador, pero en su lugar conseguí una tableta.Pass out – desmayarse, perder el conocimientoEx. Hoy hace tanto calor que podría desmayarme.
Phrasal verbs con down
Para los hablantes multilingües, en particular, los phrasal verbs son uno de los temas más difíciles en el aprendizaje del inglés. Para ayudar a simplificar este complicado asunto, a continuación presentamos nuestra guía para entender los phrasal verbs ingleses, incluyendo una lista de los más comunes.
Un phrasal verb combina un verbo normal con un adverbio o una preposición para crear una frase verbal completamente nueva: el phrasal verb. El significado de un phrasal verb no suele estar relacionado con los significados de las palabras que lo componen, así que piense en un phrasal verb como una palabra totalmente nueva e independiente.
Cuando se usan en una frase, los phrasal verbs actúan igual que otros verbos en cuanto a conjugación y colocación, aunque tienen reglas especiales sobre el orden de las palabras, de las que hablamos a continuación. Los phrasal verbs pueden conjugarse en cualquier tipo de forma verbal, por lo que se pueden utilizar en cualquier lugar donde se pueda usar un verbo normal.
Veamos el phrasal verb get over como ejemplo. El verbo get por sí solo significa “adquirir”, y la preposición over por sí sola suele referirse a estar más alto o ir por encima de algo. Sin embargo, si los unimos, el verbo frasal get over significa “recuperar” o “superar”, una definición completamente nueva e independiente de las definiciones de get y over.
Verbos frasales con out
DOWN | IN | INTO | OFF | ON | OUT | UPask in (separable) pedirle a alguien que entre Al final de la cita, le pedí a Mary que entrara.bash in (separable) dañar algo golpeándolo violentamente Los vándalos destrozaron las ventanas de mi nuevo Lamborghini.blend in (intransitive) coincidir o parecer igual que el entorno En el barrio de Max, si no te mezclas, te golpearán. entrar (intransitivo) entrar por la fuerza en un edificio Max llamó a la policía cuando creyó oír que alguien entraba a la fuerza.romper (separable) trabajar o usar repetidamente algo para que se vuelva cómodo o fácilmente utilizable Los zapatos de Max le hacían daño porque aún no los había roto.traer
(separable) arrestar a alguien; llevar a alguien a la comisaría (normalmente para interrogarle) La policía trajo a Max por robar el banco.entrometerse (intransitivo) entrar en una conversación sin ser invitado “Perdone que me entrometa, pero no he podido evitar escuchar… “registrarse
(separable) registrarse (normalmente en un hotel, un aeropuerto o un hospital) El terrorista sudaba nerviosamente al facturar su equipaje.colorear (separable) llenar de color (normalmente un contorno) Max coloreó alegremente los dibujos de su libro de texto.entrar
Entradas relacionadas
Bienvenid@, soy Patricia Gómez y te invito a leer mi blog de interés.
