Contenidos
Palabras en inglés
Los estudios que estiman y clasifican las palabras más comunes en inglés examinan textos escritos en inglés. Tal vez el análisis más completo de este tipo es el que se llevó a cabo con el Oxford English Corpus (OEC), una amplísima colección de textos de todo el mundo escritos en lengua inglesa. Un corpus de textos es una gran colección de obras escritas que están organizadas de forma que facilitan este tipo de análisis.
En total, los textos del Oxford English Corpus contienen más de 2.000 millones de palabras[1]. El OEC incluye una gran variedad de muestras de escritura, como obras literarias, novelas, diarios académicos, periódicos, revistas, debates parlamentarios de Hansard, blogs, registros de chat y correos electrónicos[2].
Otro corpus inglés que se ha utilizado para estudiar la frecuencia de las palabras es el Brown Corpus, que fue recopilado por investigadores de la Universidad de Brown en la década de 1960. Los investigadores publicaron su análisis del Brown Corpus en 1967. Sus resultados fueron similares, aunque no idénticos, a los del análisis del OEC.
Diccionario de inglés en línea
50 palabras difíciles con significado. ¿De verdad? ¿Es algo importante en la preparación de las oposiciones? ¿O es incluso algo que debería molestarse en revisar? La respuesta sencilla es SÍ. Un buen vocabulario puede llevarte a lugares en las oposiciones, así como en la vida. ¿Estás preparado para aprender nuevas palabras difíciles con su significado? Aquí tienes la lista completa de 50 palabras difíciles con significado.
¡Buen trabajo! ¿Cuántas de estas 50 palabras difíciles con significado recuerdas realmente? No, no espíes. Sé sincero. No pasa nada aunque no recuerdes ninguna de estas palabras difíciles por ahora. La tarea de familiarizarse con las nuevas palabras difíciles, sobre todo las que no utilizamos en nuestras conversaciones cotidianas, puede parecer imposible y exhaustiva, pero no te preocupes porque unos sencillos trucos pueden ayudarte a recorrer un largo camino.
Nuestra mente tiende a estar más activa y a aprender mejor mientras realizamos actividades que nos parecen más divertidas, aprender palabras difíciles en inglés puede parecer aburrido pero puedes hacer esta tarea más divertida y emocionante. Tú y tus amigos podéis hacer pancartas con palabras difíciles y retaros unos a otros con los significados, la actividad divertida os mantendrá comprometidos y os ayudará a mantener esas palabras difíciles en la mente.
Palabra que significa jerga
En lingüística, una palabra de una lengua hablada puede definirse como la menor secuencia de fonemas que puede pronunciarse de forma aislada con un significado objetivo o práctico. En muchas lenguas, las palabras también corresponden a secuencias de grafemas (“letras”) en sus sistemas de escritura estándar que están delimitadas por espacios más amplios que el espacio normal entre letras, o por otras convenciones gráficas[1] El concepto de “palabra” suele distinguirse del de morfema, que es la unidad más pequeña de la palabra que tiene un significado, aunque no se sostenga por sí sola o en otras palabras pequeñas.
En muchas lenguas, la noción de lo que constituye una “palabra” puede aprenderse como parte del aprendizaje del sistema de escritura[1]. Éste es el caso del idioma inglés y de la mayoría de las lenguas que se escriben con alfabetos derivados de los antiguos alfabetos latino o griego.
Todavía no hay consenso entre los lingüistas sobre la definición adecuada de “palabra” en una lengua hablada que es independiente de su sistema de escritura, ni sobre la distinción precisa entre ésta y el “morfema”[1]. Esta cuestión es especialmente debatida en el caso del chino y otras lenguas de Asia oriental[2].
Diccionario de Cambridge
Entender es tan claramente extraño que incluso la gente que no piensa en la historia de las palabras lo nota. En su forma es un compuesto de under + stand (v.), y lo ha sido desde el inglés antiguo. Asimismo, el sentido no ha cambiado desde la época del rey Alfredo: “comprender, captar la idea de, recibir de una palabra o palabras o de un signo la idea que pretende transmitir; ver de cierta manera”.
Mi opinión es que la imagen ya era confusa en el inglés medio. En general, cuantas más formas diferentes tenían los escribas del inglés medio de deletrear una palabra, menos seguros estaban de su derivación. Por ejemplo, en inglés medio, también tenemos understont, understounde, unþurstonde, onderstonde, hunderstonde, oundyrston, wonderstande, urdenstonden, y otras.
Una conjetura sobre el compuesto es que la noción es menos “estar debajo” y más “estar en medio de” (verdad, hechos, significado, etc.). Algunos de los que lo han estudiado piensan que podría haber existido una segunda preposición under que sobrevivió en la lengua, a partir de una forma germánica de la antigua palabra protoindoeuropea reconstruida (*enter “entre, entre”) que también se convirtió en el griego enter y el latín inter.
Entradas relacionadas
Bienvenid@, soy Patricia Gómez y te invito a leer mi blog de interés.
