Contenidos
Traductor de idioma ingles español gratis
Linguee
Cuando viajas a otro país, ya sea por negocios o por vacaciones, el idioma es una barrera bastante difícil de sortear. Una buena aplicación de traducción, tanto si tienes un Android como un Apple, se convierte en una guía útil que debes tener estos días.
Pero hay tantas aplicaciones de traducción en el mercado hoy en día. Cada una de ellas ofrece características únicas, desde traducciones de conversaciones en tiempo real hasta sacar el texto de un cartel utilizando la cámara. Sigue leyendo para conocer las diez mejores aplicaciones de traducción gratuitas que puedes descargar.
Si buscas una de las aplicaciones de traducción más populares para Android y Apple, iTranslate es la mejor opción para ti. La aplicación tiene más de 100 idiomas que puede traducir, e incluso tienes la opción de cambiar de dialecto. La aplicación también tiene un práctico diccionario y tesauro para encontrar palabras, significados e incluso verbos.
Si siempre estás viajando a diferentes lugares, entonces TripLingo es una de las mejores aplicaciones de traducción que puedes conseguir. Es una aplicación muy útil para evitar cualquier malentendido y confusión en el extranjero. La aplicación traduce voces, textos e imágenes en 42 idiomas, y también puede entender el habla formal e informal.
Traducción de google
Dado que esta aplicación se agrava a partir de la información por los hablantes de español reales que quieren promover el mejor uso de la lengua (en contraposición a los algoritmos o científicos de datos), que siempre tiene las mejores traducciones (que cambiará dramáticamente a medida que la entrada más de la frase, y que entiende lo que está realmente tratando de decir.) Hay otros traductores que te dan palabras que técnicamente funcionan, pero éste parece ser el más intuitivo en cuanto a los verdaderos modismos del idioma. También da las mejores explicaciones para los estudiantes de idiomas que necesitan entender mejor POR QUÉ una expresión es mejor que la otra (yo uso comparaciones “X vs. Y” todo el tiempo para conseguir un nivel de complejidad similar al de mi lengua materna). Las tablas de conjugación son minuciosas y concisas (si eres un estudiante, podrías encontrarte accediendo a ellas 100s veces por semana- son como ‘Guías de Estudio Rápidas’ en esteroides (por lo que finalmente busqué y descargué la aplicación, para tener la ‘Guía de Estudio Rápida’ más completa posible- aunque esas siguen siendo útiles, si te quedas sin energía o señal de internet. ;-). Esto parece tener la funcionalidad completa de la página web (simplemente cortando el paso extra del navegador.)
Traducir del inglés al español
¿Su smartphone podría salvarle la vida? Todo lo que necesita son unas cuantas aplicaciones destacadas para salvarle de cualquier emergencia en español.Entonces, ¿tiene su smartphone a mano? Pregunta tonta. Por supuesto que sí. La mayoría de nosotros, incluido yo mismo, siempre tenemos nuestros smartphones encendidos y listos para usar.Pero, oye, no hay que avergonzarse de tener tu smartphone a tu lado en todo momento.Todos sabemos que podemos usar los smartphones para algo más que Candy Crush Saga o Trivia Crack (lo elijamos o no, esa es la clave).Tu smartphone puede ayudarte seriamente en tu viaje de aprendizaje del español con aplicaciones fáciles de usar, baratas (o gratuitas) y de alta calidad.¡Hablemos de cómo! Descárgala: Esta entrada del blog está disponible en un cómodo y portátil PDF que
Crowdin
Cuando viajas a otro país, ya sea por negocios o por vacaciones, el idioma es una barrera bastante difícil de sortear. Una buena aplicación de traducción, tanto si tienes un Android como un Apple, se convierte en una guía útil que debes tener en estos días.
Pero hay tantas aplicaciones de traducción en el mercado hoy en día. Cada una de ellas ofrece características únicas, desde traducciones de conversaciones en tiempo real hasta sacar el texto de un cartel utilizando la cámara. Sigue leyendo para conocer las diez mejores aplicaciones de traducción gratuitas que puedes descargar.
Si buscas una de las aplicaciones de traducción más populares para Android y Apple, iTranslate es la mejor opción para ti. La aplicación tiene más de 100 idiomas que puede traducir, e incluso tienes la opción de cambiar de dialecto. La aplicación también tiene un práctico diccionario y tesauro para encontrar palabras, significados e incluso verbos.
Si siempre estás viajando a diferentes lugares, entonces TripLingo es una de las mejores aplicaciones de traducción que puedes conseguir. Es una aplicación muy útil para evitar cualquier malentendido y confusión en el extranjero. La aplicación traduce voces, textos e imágenes en 42 idiomas, y también puede entender el habla formal e informal.
Entradas relacionadas
Bienvenid@, soy Patricia Gómez y te invito a leer mi blog de interés.