Traductor italiano español el mundo

Traductor italiano español el mundo

Traducir inglés a urdu

He trabajado como traductora profesional del inglés y del español al italiano durante más de 20 años.Durante mi carrera profesional me he centrado en las siguientes áreas: negocios, marketing, publicidad, informática, RRHH, derecho, economía y finanzas, y turismo.
Junio de 2020 – Inclusión en la Lista de intérpretes y traductores locales cualificados elaborada por el Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth del Reino Unido (FCO) y disponible en su sitio web. El listado sirve de orientación para los ciudadanos británicos que necesitan traductores.Junio de 2020 – Inclusión en la Lista de intérpretes y traductores locales cualificados elaborada por la Embajada y Consulados Generales de Estados Unidos en Italia y disponible en su página web. La lista sirve de ayuda a los ciudadanos estadounidenses que necesitan traductores. Los listados sirven únicamente de orientación.Traductor jurado en el Tribunal de Bolonia (inglés y español).Traductor jurado de la ATA (Asociación Americana de Traductores) de inglés a italiano.Miembro de la ATA (Asociación Americana de Traductores) de español a italiano. EPSO/CAST/S/1/2011 – Traductores – Traductores de lengua italiana (IT): seleccionada como agente contractual en la categoría de traductores de lengua italiana para instituciones europeas.Institute of Translation and Interpreting (ITI) Qualified Member (inglés y español).ProZ.com Certified PRO Member (inglés-italiano).CIOL (Chartered Institute of Linguists) Member (inglés y español).

Traducir a google

El italiano es una lengua oficial de Italia, Suiza, San Marino, Ciudad del Vaticano, el condado de Istria (Croacia) y el esloveno de Istria (Eslovenia). Es la tercera lengua más hablada en la Unión Europea y la cuarta lengua extranjera más enseñada en el mundo. También se habla en Albania, Malta, Mónaco y en algunos grupos minoritarios de Bosnia y Herzegovina. Es la lengua común de la jerarquía católica romana y la lengua oficial de la Soberana Orden Militar de Malta.
En cuanto a sus raíces lingüísticas, el italiano es una de las lenguas romances y se considera la más cercana al latín. El alfabeto italiano sólo tiene 21 letras y su vocabulario es compartido con otras lenguas como el francés, el catalán, el sardo y el español.
A medida que el mundo se va globalizando, es importante determinar qué países o regiones presentan una oportunidad para que su empresa o marca crezca y prospere. Parte de la determinación de las áreas en las que se debe expandir es entender los idiomas de su público objetivo. Si conoce las frases más solicitadas para su traducción, empezará a entender cómo comunicarse con sus clientes potenciales.

Leer más  Pasos para resolver el cubo de rubik

Reverso

Una traducción precisa y profesional al italiano es de vital importancia si desea garantizar una comunicación empresarial fluida con este país vecino. A lo largo de la costa mediterránea, las empresas italianas han influido en los mercados a nivel cultural, económico y político y han propiciado su crecimiento exponencial.
En relación con la extensión total de su territorio (301.340 km2), Italia se sitúa en uno de los primeros puestos del ranking mundial de importaciones y exportaciones de bienes y servicios. Además, este país tiene una ubicación clave y es el epicentro europeo del turismo histórico. Una de sus principales ciudades es una de las capitales mundiales de la moda.
Italia está experimentando un crecimiento exponencial en el sector servicios, con un turismo masivo en ciudades como Roma, Florencia, Milán, Venecia y Nápoles, y más de 94 millones de visitantes en 2018, lo que posiciona al país como uno de los principales destinos turísticos de Europa.
Por este motivo, las empresas de traducción de italiano como la nuestra ponen especial énfasis en ofrecer traducciones profesionales, haciendo que los textos traducidos al italiano sean lo más precisos posible, y ayudando a comunicar el mensaje fielmente sin perder ninguna información por el camino.

Comentarios

Más de 15 años de experiencia entregando traducciones de italiano de primera calidad a clientes de todo el mundo, desde nuestra sede en España y a través de nuestras delegaciones en Italia, Reino Unido y otros países europeos. Somos traductores de italiano 100% nativos de Italia.
Somos una agencia de traducción pequeña, dedicada y fiable. Entregamos traducciones ricas, precisas, frescas y auténticas, como si hubieran sido escritas originalmente en italiano; un esfuerzo que pocas agencias están dispuestas a hacer.
Todos nuestros traductores son nativos y siempre traducen a su lengua materna. Cuando traducimos al italiano, trabajamos con traductores italianos de Italia. Traducimos muchos pares de idiomas, pero el inglés al italiano es una de nuestras combinaciones lingüísticas más demandadas, de ahí que podamos ofrecer tarifas muy competitivas y plazos de entrega rápidos.
Todas nuestras traducciones al italiano las realizan siempre traductores 100% nativos de italiano, que trabajan en su lengua materna y que dominan completamente los idiomas de origen, es decir, inglés, español, francés, alemán o portugués.

Entradas relacionadas