Contenidos
Nuevas normas de iva de la UE
Solicitada por ATS Correduría de Seguros con el fin de corroborar si las facturas emitidas por los peritos y traductores por la elaboración de sus informes periciales/traducciones en España a petición de su cliente, la agencia de suscripción alemana NHA Hamburger Assekuranz Agentur, son correctas y cumplen con los requisitos exigidos por la legislación y normativa fiscal vigente en materia de IVA.
En concreto, se solicita una explicación detallada sobre la forma correcta de facturar los citados informes periciales y traducciones, teniendo en cuenta que la entidad que realiza el encargo y el destinatario final y efectivo de los citados servicios es una agencia de suscripción con domicilio fiscal en Alemania, que no tiene establecimiento permanente en España.
Los antecedentes del caso son los siguientes: en dos auditorías realizadas a la aseguradora alemana, los auditores indicaron que, según su conocimiento, cuando el asegurado tiene derecho a la deducción del IVA soportado, es decir, cuando el asegurado puede deducirse el IVA, la factura del perito y del traductor debe ser emitida a nombre del asegurado, y la aseguradora alemana se limita a reembolsar el coste de la base imponible del servicio (sin IVA).
Directiva del IVA
Identificación para hacer negocios con otros empresarios dentro de la UE:ROI, VIES, NIF-VAT y NVATQué necesita para operar en la UEUn empresario establecido en el territorio de aplicación del IVA español (Península y Baleares) está obligado a obtener un número de IVA, mediante su inscripción en el ROI (Registro de Operadores Intracomunitarios), si va a realizar alguna de las siguientes operaciones:
Para saber si está obligado a tener un número de IVA para la operación que va a realizar, puede acceder al “Localizador de prestaciones de servicios” y al “Localizador de entregas de bienes”, situados dentro del “Localizador”, en las “Herramientas de IVA”.
Si desea identificarse en otro Estado miembro, puede consultar los procedimientos para solicitar el número de IVA en el sitio web de la Comisión Europea.Para ello, seleccione el documento “Vademécum sobre las obligaciones en materia de IVA” y el país en cuestión.La información, disponible sólo en inglés, se encuentra en “VAT registration of foreign traders” en la sección “Related content” de esta página.
IVA intracomunitario
Para las empresas extranjeras que se instalan en China, muchos aspectos son nuevos para ellas y pueden resultar confusos, ya que suelen ser diferentes de las normas de otros países. Quizá el tema más confuso sea el del fapiao (发票). La traducción literal de la palabra fapiao (发票) es “factura” y por eso se conoce como la factura oficial china.
Un fapiao es un comprobante comercial emitido y recibido por todas las partes involucradas en la compra y venta de bienes o servicios. El fapiao es el documento original que contabiliza un coste, un gasto o un ingreso. En esencia, el fapiao tiene tres propósitos:
La Administración Estatal de Impuestos (SAT) supervisa la impresión, distribución y administración de los fapiaos en China. El sistema central utilizado por la SAT para la administración de los fapiaos se denomina “Sistema Fiscal Dorado”.
Cuando las empresas quieren emitir facturas oficiales en China, primero deben obtener hojas vacías de papel de fapiao en la oficina de impuestos, con sólo una serie de números de fapiao asociados específicamente con el lote actual de fapiaos para la empresa. Posteriormente, las empresas deben (in)imprimir las hojas de fapiao con una impresora especial que está conectada al sistema fiscal. Las empresas dispondrán de un dispositivo, normalmente en forma de memoria USB, denominado “Dispositivo Fiscal Dorado” (véase la imagen inferior), para acceder al programa de la impresora que identifica a la empresa y está conectado al sistema fiscal. El sistema indicará automáticamente el siguiente número de fapiao que se puede utilizar para imprimir y que debe colocarse en la impresora. Las autoridades dan a las empresas la libertad de elegir la categoría (de servicios) por sí mismas, sin embargo, según la legislación de la RPC no puede realizar actividades comerciales que estén fuera de su ámbito empresarial.
Artículo 148 directiva iva
La creación del mercado interior a escala comunitaria implica la supresión de las fronteras fiscales y exige una regulación nueva y específica, a efectos del impuesto sobre el valor añadido, de las operaciones intracomunitarias, así como una armonización mínima de los tipos impositivos y una cooperación administrativa adecuada entre los Estados miembros.
Por otra parte, la experiencia adquirida durante los siete años de vigencia del IVA ha puesto de manifiesto la necesidad de introducir ciertas modificaciones en su legislación para resolver algunos problemas técnicos o simplificar su aplicación.
Todo ello determina una profunda modificación de la normativa del Impuesto sobre el Valor Añadido que justifica la aprobación de una nueva Ley reguladora del impuesto, para incorporar las citadas disposiciones comunitarias y las modificaciones de mejora de la normativa.
El artículo 13 del Acta Única ha introducido el artículo 8 A del Tratado CEE en el sentido de que “la Comunidad adoptará medidas para establecer progresivamente el mercado interior, en el curso de un período que finalizará el 31 de diciembre de 1992”.
Entradas relacionadas
Bienvenid@, soy Patricia Gómez y te invito a leer mi blog de interés.
